[Actualizado] Texto final aprovado em plenário informal após maratona negocial
Foi aprovado num plenário informal que começou às 12h15, hora do Brasil [16h15 em Lisboa], o texto final resultante das negociações que aqui terminaram perto das 3h da madrugada. O texto, para poder ser consensual, está muito enfraquecido e pouco objetivo em várias matérias, longe de traçar um verdadeiro caminho para o desenvolvimento sustentável nas suas diversas componentes. No fundo, são mais ideias genéricas para os próximos anos e para as próximas décadas. As organizações não governamentais de ambiente estão desiludidas com o conteúdo. Muitas delegações, em particular a União europeia, também mostraram a sua insatisfação. Nos próximos três dias, na Conferência Rio+20, esta proposta deverá ser aprovada pelos chefes de Estado e Governo, que talvez ainda possam aprovar também uma outra pequena declaração que fortaleça alguns aspetos.
[NOVA VERSÃO] The Future We Want - versão final revista - 19 Junho, 12h30 (Brasil)